The newly renamed practice continued to enjoy exceptional success rates which helped to develop its reputation as one of the premiere fertility centers on the west coast. In 1996, the Center once again outgrew its physical plant and relocated to 18370 Burbank Blvd in Tarzana, where we still have an office today. With exceptional success rates and a willingness to treat even the most difficult cases, we have grown to become the largest fertility center in the San Fernando Valley, and have made tremendous strides in helping patients both locally and abroad, achieve their dreams of having families. In May of 2009, the office underwent its most recent reincarnation with a complete modernization and redecoration. The office now truly embodies the relaxed, professional and supportive manner in which we practice medicine.
更名后的诊所继续享有卓越的成功率，这有助于其成为西海岸首屈一指的生育中心之一。1996 年，中心再次发展壮大，厂房不堪重负，搬迁至塔扎纳伯班克大道 18370 号 ，我们今天仍在那里设有办公室。凭借卓越的成功率和治疗最棘手病例的意愿，我们已发展成为圣费尔南多谷最大的生育中心，并在帮助国内外患者实现家庭梦想方面取得了巨大进步。2009 年 5 月，办公室进行了最新一次改造，进行了彻底的现代化和重新装修。现在的办公室真正体现了我们轻松、专业和支持的行医方式。

We have remained and always will be true to our philosophy of providing cutting-edge medical care in an environment that supports each couple individually. Our physicians offer couples the best possible evaluation, diagnosis, and treatment of both female and male infertility in a patient-oriented, supportive setting. Non-traditional families are welcomed and we offer a full range of services, such as an egg donation program and egg freezing, to meet their unique needs.
我们始终秉持并将继续秉持我们的理念，在为每对夫妇提供个性化支持的环境中，提供尖端医疗服务。 我们的医生在以患者为中心、充满支持性的环境中，为夫妇提供针对男性和女性不孕不育的最佳评估、诊断和治疗。我们欢迎非传统家庭，并提供全方位服务，例如卵子捐赠计划和卵子冷冻 ，以满足他们的特殊需求。