Since 1994, when Dr. Ramirez first began his practice on San Jose Street in Salinas, California, his goal has always remained the same: Provide the highest level of care in gynecology and infertility for every patient who comes to see him. When he moved his clinic and laboratories to a new facility outside Monterey in 2008, this goal was utmost in his mind. He developed a patient-centered, comfortable clinic with certified laboratories and a state-of-the-art surgery center under one roof.  All along, Dr. Ramirez and his staff remained and continue to remain deeply committed to courteous, responsive and personal care.
自1994年拉米雷斯医生在加州萨利纳斯市圣何塞街开始行医以来，他的目标始终如一：为每一位前来就诊的患者提供最高水平的妇科和不孕不育治疗。2008年，当他将诊所和实验室迁至蒙特雷郊外的新址时，这一目标始终萦绕在他的心头。他打造了一家以患者为中心、舒适的诊所，拥有经过认证的实验室和先进的手术中心。拉米雷斯医生和他的团队始终秉持并将继续致力于提供礼貌、快速响应和个性化的医疗服务。

We focus on providing one-on-one, specialized care at all levels, including routine health maintenance visits.  Dr. Ramirez sees exclusively gynecology and infertility patients. He prefers to stagger his appointments, giving him sufficient time to visit with each patient. Prior to your appointment you will be able to relax in our elegant waiting room (one that is not filled with obstetrics patients) have some coffee and fill out any forms with leisure. Unlike other clinics, you will only be seeing one doctor who is on call for you exclusively and not for any other doctor’s patient, as he would be in a large group.
我们专注于提供一对一、各级专业护理，包括常规健康维护回访。拉米雷斯医生专诊妇科和不孕不育患者。他倾向于错开预约时间，以便有充足的时间与每位患者见面。就诊前，您可以在我们优雅的候诊室（这里没有挤满产科患者）放松身心，享用咖啡，悠闲地填写表格。与其他诊所不同，我们只会为您安排一位值班医生，而不是像其他医生那样，为其他患者值班，因为其他医生会同时接待大量患者。