Thượng viện Mỹ gần đây bác bỏ đề xuất mở rộng hỗ trợ thụ tinh trong ống nghiệm (IVF) cho quân nhân. Đề xuất do các nghị sĩ Đảng Dân chủ đưa ra nhằm giúp quân nhân tại ngũ và người phụ thuộc nhận được nhiều hỗ trợ hơn từ chính phủ khi đối mặt với vấn đề hiếm muộn, qua đó giảm gánh nặng tài chính. Tuy nhiên, dự luật không được thông qua do sự phản đối của các nghị sĩ Đảng Cộng hòa, khiến nhiều gia đình quân nhân hy vọng thực hiện IVF cảm thấy thất vọng.
Được biết, bảo hiểm y tế quân đội Mỹ Tricare hiện chỉ hỗ trợ IVF trong một số trường hợp cụ thể và có giới hạn nghiêm ngặt, chẳng hạn quân nhân bị hiếm muộn do chấn thương khi làm nhiệm vụ. Đề xuất mới ban đầu nhằm nới lỏng các hạn chế để nhiều gia đình quân nhân có nhu cầu sinh con được hưởng lợi hơn, nhưng Đảng Cộng hòa cho rằng mở rộng hỗ trợ sẽ làm tăng gánh nặng ngân sách quốc phòng và các khoản chi quân sự khác cần được ưu tiên, nên đã bác bỏ trong cuộc bỏ phiếu.
Với độc giả nói tiếng Hoa tìm kiếm dịch vụ y tế xuyên biên giới, thông tin này phản ánh sự khác biệt trong chính sách hỗ trợ sinh sản giữa các quốc gia. Tại Mỹ, chi phí IVF cao; một chu kỳ điều trị có thể lên tới hàng chục nghìn USD và không phải bảo hiểm nào cũng chi trả. Nếu không nhận được hỗ trợ từ chính phủ, nhiều gia đình quân nhân có thể phải tự chi trả để tìm đến các trung tâm sinh sản ở quốc gia khác, khiến một số bệnh nhân cân nhắc điều trị ở nước ngoài.
Hiện quân đội Mỹ vẫn duy trì chính sách hỗ trợ IVF hiện hành. Liệu trong tương lai có đề xuất mới hoặc điều chỉnh hay không vẫn cần theo dõi. Các gia đình quân nhân có nhu cầu sinh con nên cập nhật sát các diễn biến chính sách và tham khảo cơ sở y tế chuyên môn để hiểu quyền lợi cũng như phương án điều trị phù hợp.
Nguồn: The New York Times. Bài viết là bản lược dịch, chỉ nhằm cung cấp thông tin chung.
Tin tức | Dự luật mở rộng hỗ trợ thụ tinh trong ống nghiệm cho quân nhân Mỹ bị Đảng Cộng hòa bác bỏ
Thượng viện Mỹ gần đây bác bỏ đề xuất mở rộng hỗ trợ thụ tinh trong ống nghiệm (IVF) cho quân nhân. Đề xuất do các nghị sĩ Đảng Dân chủ đưa ra nhằm giúp quân nhân tại ngũ và người phụ thuộc nhận được nhiều hỗ trợ hơn từ chính phủ khi đối mặt với vấn đề hiếm muộn, qua đó giảm gánh nặng tài chính. Tuy nhiên, dự luật không được thông qua do sự phản đối của các nghị sĩ Đảng Cộng hòa, khiến nhiều gia đình quân nhân hy vọng thực hiện IVF cảm thấy thất vọng.
Được biết, bảo hiểm y tế quân đội Mỹ Tricare hiện chỉ hỗ trợ IVF trong một số trường hợp cụ thể và có giới hạn nghiêm ngặt, chẳng hạn quân nhân bị hiếm muộn do chấn thương khi làm nhiệm vụ. Đề xuất mới ban đầu nhằm nới lỏng các hạn chế để nhiều gia đình quân nhân có nhu cầu sinh con được hưởng lợi hơn, nhưng Đảng Cộng hòa cho rằng mở rộng hỗ trợ sẽ làm tăng gánh nặng ngân sách quốc phòng và các khoản chi quân sự khác cần được ưu tiên, nên đã bác bỏ trong cuộc bỏ phiếu.
Với độc giả nói tiếng Hoa tìm kiếm dịch vụ y tế xuyên biên giới, thông tin này phản ánh sự khác biệt trong chính sách hỗ trợ sinh sản giữa các quốc gia. Tại Mỹ, chi phí IVF cao; một chu kỳ điều trị có thể lên tới hàng chục nghìn USD và không phải bảo hiểm nào cũng chi trả. Nếu không nhận được hỗ trợ từ chính phủ, nhiều gia đình quân nhân có thể phải tự chi trả để tìm đến các trung tâm sinh sản ở quốc gia khác, khiến một số bệnh nhân cân nhắc điều trị ở nước ngoài.
Hiện quân đội Mỹ vẫn duy trì chính sách hỗ trợ IVF hiện hành. Liệu trong tương lai có đề xuất mới hoặc điều chỉnh hay không vẫn cần theo dõi. Các gia đình quân nhân có nhu cầu sinh con nên cập nhật sát các diễn biến chính sách và tham khảo cơ sở y tế chuyên môn để hiểu quyền lợi cũng như phương án điều trị phù hợp.
Nguồn: The New York Times. Bài viết là bản lược dịch, chỉ nhằm cung cấp thông tin chung.