Noticias | Un estudio revela que las palabras de los médicos pueden aumentar la ansiedad en pacientes con SOP
El síndrome de ovario poliquístico (SOP) es un trastorno endocrino ginecológico frecuente que afecta la función ovárica y puede causar menstruaciones irregulares, aumento de peso y otros problemas físicos y metabólicos. Las investigaciones sugieren que el lenguaje utilizado por los médicos al diagnosticar el SOP puede tener efectos duraderos en la salud mental de las pacientes.
Investigadores de la Universidad de Surrey descubrieron que términos como «elevado» pueden aumentar la insatisfacción corporal y las dietas, mientras que «irregular» puede desencadenar ansiedad por la fertilidad. Aunque son sencillas, estas palabras ambiguas pueden generar asociaciones negativas y afectar la salud mental y la comprensión de la enfermedad a largo plazo.
El poder del lenguaje: cómo los términos diagnósticos afectan a las pacientes con SOP
La profesora de Psicología de la Salud Jane Ogden declaró: «Las consultas diagnósticas suelen durar solo unos minutos, pero las palabras del médico durante ese tiempo pueden determinar cómo las pacientes entienden su enfermedad y, en última instancia, afectar su salud física y mental».
El estudio encuestó a 147 mujeres con SOP sobre su satisfacción con las consultas diagnósticas, el lenguaje de los profesionales clínicos y su bienestar psicológico general. Se observó lo siguiente:
Las pacientes insatisfechas con el diagnóstico presentaron menor autoestima corporal, peor calidad de vida y mayor preocupación por su salud futura.
Más de una cuarta parte estaban insatisfechas con la forma en que los médicos abordaban el malestar emocional y consideraban deficiente la comunicación.
«Elevado» podía generar preocupación por el peso o los niveles hormonales, mientras que «menstruaciones irregulares» podía provocar suposiciones sobre infertilidad y aumentar la ansiedad.
Las pacientes suelen repasar las conversaciones diagnósticas para comprender su enfermedad. Las expresiones ambiguas pueden causar malentendidos, preocupación excesiva y daños psicológicos duraderos.
¿Cómo pueden los médicos mejorar la experiencia del diagnóstico?
Los profesionales clínicos deben elegir las palabras con cuidado, evitar un lenguaje vago o que provoque ansiedad y comunicarse de manera más clara y comprensiva.
Los investigadores propusieron:
1. Evitar términos que provoquen ansiedad
Por ejemplo, sustituir «niveles hormonales elevados» por «sus niveles hormonales fluctúan ligeramente, algo frecuente en el SOP, y los cambios en la dieta y el estilo de vida pueden ayudar».
Sustituir «menstruaciones irregulares» por «sus ciclos pueden ser más largos o variables, y existen medidas que pueden ayudar a regularlos».
2. Dar información específica en lugar de afirmaciones generales
Cuando los niveles hormonales sean altos, explicar los valores, los posibles efectos y las opciones de control, en lugar de decir únicamente «elevados».
3. Abordar las emociones y ofrecer apoyo psicológico
Dado que la ansiedad y la depresión son frecuentes después del diagnóstico, los profesionales clínicos deben preguntar cómo se sienten las pacientes y ofrecer apoyo o derivarlas cuando sea necesario.
4. Crear una relación sólida entre el profesional clínico y la paciente
Las pacientes que mantienen una buena relación con su médico suelen adaptarse mejor psicológicamente y comunicar una mayor calidad de vida. Los profesionales clínicos deben escuchar sus preocupaciones y ofrecer ánimo y apoyo.
Conclusión: el lenguaje influye en la percepción de la salud
Este fue el primer estudio sistemático sobre cómo el lenguaje utilizado en el diagnóstico del SOP afecta la salud mental. Los investigadores instaron a los profesionales sanitarios a reconocer estos efectos para que las pacientes reciban información clara y apoyo adecuado.
El estudio se publicó en el British Journal of General Practice.
Fuente:
Recopilado en internet
Autor LinkedIVF TeamPublicado 2025-03-27
本文使用 AI 輔助整理；LinkedIVF 尚未記錄本篇的編輯審核，不構成醫療建議。
Este contenido es solo informativo y no constituye asesoramiento médico. Consulte a un profesional sanitario autorizado. Guía de contenidos y política editorial
Noticias | Un estudio revela que las palabras de los médicos pueden aumentar la ansiedad en pacientes con SOP
Noticias | Un estudio revela que las palabras de los médicos pueden aumentar la ansiedad en pacientes con SOP
El síndrome de ovario poliquístico (SOP) es un trastorno endocrino ginecológico frecuente que afecta la función ovárica y puede causar menstruaciones irregulares, aumento de peso y otros problemas físicos y metabólicos. Las investigaciones sugieren que el lenguaje utilizado por los médicos al diagnosticar el SOP puede tener efectos duraderos en la salud mental de las pacientes.
Investigadores de la Universidad de Surrey descubrieron que términos como «elevado» pueden aumentar la insatisfacción corporal y las dietas, mientras que «irregular» puede desencadenar ansiedad por la fertilidad. Aunque son sencillas, estas palabras ambiguas pueden generar asociaciones negativas y afectar la salud mental y la comprensión de la enfermedad a largo plazo.
El poder del lenguaje: cómo los términos diagnósticos afectan a las pacientes con SOP
La profesora de Psicología de la Salud Jane Ogden declaró: «Las consultas diagnósticas suelen durar solo unos minutos, pero las palabras del médico durante ese tiempo pueden determinar cómo las pacientes entienden su enfermedad y, en última instancia, afectar su salud física y mental».
El estudio encuestó a 147 mujeres con SOP sobre su satisfacción con las consultas diagnósticas, el lenguaje de los profesionales clínicos y su bienestar psicológico general. Se observó lo siguiente:
Las pacientes insatisfechas con el diagnóstico presentaron menor autoestima corporal, peor calidad de vida y mayor preocupación por su salud futura.
Más de una cuarta parte estaban insatisfechas con la forma en que los médicos abordaban el malestar emocional y consideraban deficiente la comunicación.
«Elevado» podía generar preocupación por el peso o los niveles hormonales, mientras que «menstruaciones irregulares» podía provocar suposiciones sobre infertilidad y aumentar la ansiedad.
Las pacientes suelen repasar las conversaciones diagnósticas para comprender su enfermedad. Las expresiones ambiguas pueden causar malentendidos, preocupación excesiva y daños psicológicos duraderos.
¿Cómo pueden los médicos mejorar la experiencia del diagnóstico?
Los profesionales clínicos deben elegir las palabras con cuidado, evitar un lenguaje vago o que provoque ansiedad y comunicarse de manera más clara y comprensiva.
Los investigadores propusieron:
1. Evitar términos que provoquen ansiedad
Por ejemplo, sustituir «niveles hormonales elevados» por «sus niveles hormonales fluctúan ligeramente, algo frecuente en el SOP, y los cambios en la dieta y el estilo de vida pueden ayudar».
Sustituir «menstruaciones irregulares» por «sus ciclos pueden ser más largos o variables, y existen medidas que pueden ayudar a regularlos».
2. Dar información específica en lugar de afirmaciones generales
Cuando los niveles hormonales sean altos, explicar los valores, los posibles efectos y las opciones de control, en lugar de decir únicamente «elevados».
3. Abordar las emociones y ofrecer apoyo psicológico
Dado que la ansiedad y la depresión son frecuentes después del diagnóstico, los profesionales clínicos deben preguntar cómo se sienten las pacientes y ofrecer apoyo o derivarlas cuando sea necesario.
4. Crear una relación sólida entre el profesional clínico y la paciente
Las pacientes que mantienen una buena relación con su médico suelen adaptarse mejor psicológicamente y comunicar una mayor calidad de vida. Los profesionales clínicos deben escuchar sus preocupaciones y ofrecer ánimo y apoyo.
Conclusión: el lenguaje influye en la percepción de la salud
Este fue el primer estudio sistemático sobre cómo el lenguaje utilizado en el diagnóstico del SOP afecta la salud mental. Los investigadores instaron a los profesionales sanitarios a reconocer estos efectos para que las pacientes reciban información clara y apoyo adecuado.
El estudio se publicó en el British Journal of General Practice.
Fuente:
Recopilado en internet