Conocimiento | Una mujer de California destapa un escándalo de confusión de embriones: su hijo podría haber nacido de padres desconocidos
Kelli Gora nunca imaginó que, a los 38 años, volvería a escuchar las palabras: «Podría ser madre». Años antes, se sometió a tres ciclos de fecundación in vitro (IVF) en el UCI Center for Reproductive Health de California y gastó más de $15,000, pero los tres intentos fracasaron. Aceptó con dolor que no podía ser madre e intentó sepultar aquella experiencia en lo más profundo de su memoria.
Sin embargo, años después, ese recuerdo enterrado resurgió brutalmente cuando un abogado le dijo que los registros del caso indicaban que una mujer de Sudamérica había recibido sus embriones.
«En aquel momento me dijeron que esos embriones ya no eran viables», declaró Gora en una entrevista. «Nunca imaginé que esto pudiera ser posible».
Un escándalo enterrado: lo que parecía un ciclo fallido pudo haber sido “robado”
El descubrimiento surgió de una investigación sobre el escándalo del centro de fertilidad de UCI ocurrido en la década de los 1990. En 1994, se determinó que el centro había cometido infracciones graves, entre ellas transferir embriones almacenados a otras pacientes sin autorización, utilizar fármacos no aprobados por la FDA y no declarar ingresos a efectos fiscales. El escándalo, que conmocionó al país, pudo haber afectado a cientos de pacientes.
La abogada de Gora, Melanie R. Blum, es una destacada especialista estadounidense en derecho reproductivo que representó a más de 120 personas afectadas por el centro. Declaró a WebMD: «Este no es, ni mucho menos, un caso aislado. Todo el tiempo escucho casos similares de todo el país».
Gora es una de las personas implicadas en los casos de “intercambio en la concepción”: sus embriones podrían haberse convertido en bebés criados por otra persona sin que ella lo supiera.
Esperma, óvulos y embriones: ¿quién es su propietario y quién decide?
La IVF es un proceso médico muy técnico y preciso en el que suelen participar más de una docena de médicos, enfermeros, embriólogos y técnicos de laboratorio. Incluye varias etapas, como la estimulación ovárica, la extracción de óvulos, la fecundación, la transferencia embrionaria y la criopreservación.
Durante el tercer ciclo de Gora, sus ovarios produjeron 28 óvulos, una cifra normalmente muy prometedora. Sin embargo, no quedó embarazada y los médicos le dijeron que los embriones no se habían desarrollado y que el tratamiento había fracasado.
Años después, al revisar la historia clínica de Gora, Blum encontró el nombre de otra mujer de Sudamérica asociado a su expediente, junto con varias cifras. Esas cifras coincidían exactamente con los embriones que, según le habían dicho a Gora, habían muerto.
«Ahora lo cuestiono todo. Ni siquiera estoy segura de que esos embriones llegaran a transferirse a mi útero», dijo Gora. «Cada embrión transferido a otra persona era una posibilidad de que yo fuera madre, y esas posibilidades me fueron arrebatadas».
Había destruido todas las facturas, historias clínicas y documentos relacionados con el tratamiento, convencida de que podía seguir adelante. Cuando conoció la verdad, el trauma regresó de golpe.
Ética médica y derecho: ¿pueden los sistemas obsoletos proteger los derechos de los pacientes?
Tras salir a la luz el escándalo, la University of California, Irvine cerró la clínica y despidió a tres médicos principales. Se creía que dos de ellos, incluido el Dr. Asch, que trató a Gora, habían huido de Estados Unidos; el tercero fue condenado por fraude al seguro.
El escándalo también llevó a California a aprobar una ley que convirtió en delito grave la manipulación indebida de embriones y óvulos. Blum señaló, no obstante, que la mayoría de los estados estadounidenses aún carecen de leyes claras que regulen estas conductas.
«No pretendo que la ley sea tan estricta que limite el acceso al tratamiento», afirmó Blum. «Pero debe existir una disuasión legal suficiente para evitar otra tragedia como la de Irvine».
Un ciclo de IVF fallido se convirtió en una sombra de por vida
La vida de Gora se deterioró drásticamente tras el tratamiento fallido. La depresión y las tensiones matrimoniales destruyeron su familia; finalmente se divorció de su esposo y pagó sola la deuda de $8,000 de su tarjeta de crédito. «Cada factura mensual me recordaba lo que había perdido».
Desde entonces, Gora se ha vuelto a casar y se apoya en su fe mientras afronta preguntas que quizá nunca tengan respuesta. «Tal vez aquella mujer sudamericana necesitaba un hijo más que yo; quizá mi propósito sea contar esta historia», dijo. «No sé por qué ocurrió esto, pero creo que todo sucede por una razón».
Fuente:
Recopilado en internet
Autor LinkedIVF TeamPublicado 2025-07-01
本文使用 AI 輔助整理；LinkedIVF 尚未記錄本篇的編輯審核，不構成醫療建議。
Este contenido es solo informativo y no constituye asesoramiento médico. Consulte a un profesional sanitario autorizado. Guía de contenidos y política editorial
Conocimiento | Mujer de California revela intercambio de embriones: su hijo pudo haber nacido de una desconocida
Conocimiento | Una mujer de California destapa un escándalo de confusión de embriones: su hijo podría haber nacido de padres desconocidos
Kelli Gora nunca imaginó que, a los 38 años, volvería a escuchar las palabras: «Podría ser madre». Años antes, se sometió a tres ciclos de fecundación in vitro (IVF) en el UCI Center for Reproductive Health de California y gastó más de $15,000, pero los tres intentos fracasaron. Aceptó con dolor que no podía ser madre e intentó sepultar aquella experiencia en lo más profundo de su memoria.
Sin embargo, años después, ese recuerdo enterrado resurgió brutalmente cuando un abogado le dijo que los registros del caso indicaban que una mujer de Sudamérica había recibido sus embriones.
«En aquel momento me dijeron que esos embriones ya no eran viables», declaró Gora en una entrevista. «Nunca imaginé que esto pudiera ser posible».
Un escándalo enterrado: lo que parecía un ciclo fallido pudo haber sido “robado”
El descubrimiento surgió de una investigación sobre el escándalo del centro de fertilidad de UCI ocurrido en la década de los 1990. En 1994, se determinó que el centro había cometido infracciones graves, entre ellas transferir embriones almacenados a otras pacientes sin autorización, utilizar fármacos no aprobados por la FDA y no declarar ingresos a efectos fiscales. El escándalo, que conmocionó al país, pudo haber afectado a cientos de pacientes.
La abogada de Gora, Melanie R. Blum, es una destacada especialista estadounidense en derecho reproductivo que representó a más de 120 personas afectadas por el centro. Declaró a WebMD: «Este no es, ni mucho menos, un caso aislado. Todo el tiempo escucho casos similares de todo el país».
Gora es una de las personas implicadas en los casos de “intercambio en la concepción”: sus embriones podrían haberse convertido en bebés criados por otra persona sin que ella lo supiera.
Esperma, óvulos y embriones: ¿quién es su propietario y quién decide?
La IVF es un proceso médico muy técnico y preciso en el que suelen participar más de una docena de médicos, enfermeros, embriólogos y técnicos de laboratorio. Incluye varias etapas, como la estimulación ovárica, la extracción de óvulos, la fecundación, la transferencia embrionaria y la criopreservación.
Durante el tercer ciclo de Gora, sus ovarios produjeron 28 óvulos, una cifra normalmente muy prometedora. Sin embargo, no quedó embarazada y los médicos le dijeron que los embriones no se habían desarrollado y que el tratamiento había fracasado.
Años después, al revisar la historia clínica de Gora, Blum encontró el nombre de otra mujer de Sudamérica asociado a su expediente, junto con varias cifras. Esas cifras coincidían exactamente con los embriones que, según le habían dicho a Gora, habían muerto.
«Ahora lo cuestiono todo. Ni siquiera estoy segura de que esos embriones llegaran a transferirse a mi útero», dijo Gora. «Cada embrión transferido a otra persona era una posibilidad de que yo fuera madre, y esas posibilidades me fueron arrebatadas».
Había destruido todas las facturas, historias clínicas y documentos relacionados con el tratamiento, convencida de que podía seguir adelante. Cuando conoció la verdad, el trauma regresó de golpe.
Ética médica y derecho: ¿pueden los sistemas obsoletos proteger los derechos de los pacientes?
Tras salir a la luz el escándalo, la University of California, Irvine cerró la clínica y despidió a tres médicos principales. Se creía que dos de ellos, incluido el Dr. Asch, que trató a Gora, habían huido de Estados Unidos; el tercero fue condenado por fraude al seguro.
El escándalo también llevó a California a aprobar una ley que convirtió en delito grave la manipulación indebida de embriones y óvulos. Blum señaló, no obstante, que la mayoría de los estados estadounidenses aún carecen de leyes claras que regulen estas conductas.
«No pretendo que la ley sea tan estricta que limite el acceso al tratamiento», afirmó Blum. «Pero debe existir una disuasión legal suficiente para evitar otra tragedia como la de Irvine».
Un ciclo de IVF fallido se convirtió en una sombra de por vida
La vida de Gora se deterioró drásticamente tras el tratamiento fallido. La depresión y las tensiones matrimoniales destruyeron su familia; finalmente se divorció de su esposo y pagó sola la deuda de $8,000 de su tarjeta de crédito. «Cada factura mensual me recordaba lo que había perdido».
Desde entonces, Gora se ha vuelto a casar y se apoya en su fe mientras afronta preguntas que quizá nunca tengan respuesta. «Tal vez aquella mujer sudamericana necesitaba un hijo más que yo; quizá mi propósito sea contar esta historia», dijo. «No sé por qué ocurrió esto, pero creo que todo sucede por una razón».
Fuente:
Recopilado en internet