Noticias | Cuando las buenas intenciones hacen daño: fallos de comunicación en torno a la infertilidad
Aunque la fertilidad se debate cada vez más en público, la infertilidad sigue rodeada de silencio y malentendidos. En un comentario reciente, la periodista británica y presentadora de Woman’s Hour de BBC Radio 4 Nuala McGovern recurrió a su propio aborto espontáneo y a varios ciclos fallidos de IVF para destacar la falta de comunicación eficaz: cuando más se necesita comprensión, las palabras a menudo causan más daño.
“Este es un tema del que ninguno de nosotros sabe hablar bien”
McGovern dijo que la infertilidad es difícil de abordar, en parte porque la sociedad ha considerado durante mucho tiempo la maternidad como un camino esperado. Cuando esa expectativa no se cumple, los demás suelen sentirse incómodos y llenar el silencio con comentarios inapropiados.
Según el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS), aproximadamente 1 de cada 7 parejas tienen problemas de fertilidad. Por ello, muchas personas afrontan esta situación sin un apoyo adecuado para comunicarse.
Las buenas intenciones no garantizan una comunicación eficaz
El artículo describe errores frecuentes de comunicación en situaciones reales. Mencionar de repente el aborto espontáneo de alguien en público o preguntar repetidamente por los detalles del tratamiento, como “¿Cuántos ciclos de IVF has hecho?”, puede resultar invasivo o emocionalmente explotador.
Frases habituales como “Estoy segura de que lo conseguirás” pretenden animar, pero pueden minimizar el dolor real. McGovern señaló que “lo siento” es una respuesta completa y suficiente, sin añadir juicios ni predicciones.
También contó que alguien intentó recordarle de forma “realista”, después de una transferencia embrionaria, que las tasas de éxito eran limitadas. Aunque esos comentarios sean objetivamente correctos, pueden causar angustia adicional en un momento delicado.
Tensión entre la realidad médica y las necesidades emocionales
Según la Autoridad de Fecundación Humana y Embriología del Reino Unido (HFEA), la tasa media de nacidos vivos tras transferencias de embriones en fresco es de aproximadamente 25%, lo que significa que la mayoría de los intentos no tienen éxito inmediato.
McGovern destacó que decir la verdad no significa que toda verdad sea apropiada en cualquier momento. Durante periodos de gran carga emocional, las personas pueden querer sinceridad, pero también necesitan tacto y empatía.
Mayor aislamiento: la brecha entre hablar de alguien y comprenderlo
El artículo también aborda otro daño sutil: la difusión involuntaria de información privada. Hablar de la experiencia de alguien sin su permiso puede intensificar el aislamiento y hacer más difícil un proceso ya complicado.
En su opinión, la infertilidad es tanto un problema médico como una experiencia emocional muy individual. Las personas pueden reaccionar de maneras muy distintas ante las mismas palabras, lo que dificulta aún más la comunicación.
Cómo comunicarse mejor: menos juicios, más escucha
A partir de su experiencia, McGovern identificó formas más eficaces de actuar:
Usar menos tranquilizaciones vacías (tópicos)
Evitar afirmaciones excesivamente categóricas
Elegir un momento y un lugar privado adecuados
Escuchar más en lugar de apresurarse a responder
Ofrecer empatía en vez de consejos
Destacó a unos amigos que compartieron la noticia de su embarazo después de reconocer primero que podía despertar emociones complejas. Su actitud contenida y considerada fue más significativa.
Las palabras de una recepcionista de una clínica de fertilidad —“Ustedes ya están completos juntos”— estuvieron entre las más reconfortantes que escuchó, y demostraron el valor de sentirse visto.
De la experiencia personal a un problema público
McGovern espera que compartir abiertamente estos sentimientos complejos fomente una comunicación más madura. La infertilidad no es rara, dijo; lo raro es saber responder adecuadamente.
A medida que el tema entra en el debate público, equilibrar los hechos médicos con el apoyo emocional seguirá siendo una cuestión importante en la salud reproductiva.
Fuente de la noticia:
Recopilado de internet
Autor LinkedIVF TeamPublicado 2026-03-24
本文使用 AI 輔助整理；LinkedIVF 尚未記錄本篇的編輯審核，不構成醫療建議。
Este contenido es solo informativo y no constituye asesoramiento médico. Consulte a un profesional sanitario autorizado. Guía de contenidos y política editorial
Noticias | Cuando las buenas intenciones hacen daño: fallos de comunicación en torno a la infertilidad
Noticias | Cuando las buenas intenciones hacen daño: fallos de comunicación en torno a la infertilidad
Aunque la fertilidad se debate cada vez más en público, la infertilidad sigue rodeada de silencio y malentendidos. En un comentario reciente, la periodista británica y presentadora de Woman’s Hour de BBC Radio 4 Nuala McGovern recurrió a su propio aborto espontáneo y a varios ciclos fallidos de IVF para destacar la falta de comunicación eficaz: cuando más se necesita comprensión, las palabras a menudo causan más daño.
“Este es un tema del que ninguno de nosotros sabe hablar bien”
McGovern dijo que la infertilidad es difícil de abordar, en parte porque la sociedad ha considerado durante mucho tiempo la maternidad como un camino esperado. Cuando esa expectativa no se cumple, los demás suelen sentirse incómodos y llenar el silencio con comentarios inapropiados.
Según el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS), aproximadamente 1 de cada 7 parejas tienen problemas de fertilidad. Por ello, muchas personas afrontan esta situación sin un apoyo adecuado para comunicarse.
Las buenas intenciones no garantizan una comunicación eficaz
El artículo describe errores frecuentes de comunicación en situaciones reales. Mencionar de repente el aborto espontáneo de alguien en público o preguntar repetidamente por los detalles del tratamiento, como “¿Cuántos ciclos de IVF has hecho?”, puede resultar invasivo o emocionalmente explotador.
Frases habituales como “Estoy segura de que lo conseguirás” pretenden animar, pero pueden minimizar el dolor real. McGovern señaló que “lo siento” es una respuesta completa y suficiente, sin añadir juicios ni predicciones.
También contó que alguien intentó recordarle de forma “realista”, después de una transferencia embrionaria, que las tasas de éxito eran limitadas. Aunque esos comentarios sean objetivamente correctos, pueden causar angustia adicional en un momento delicado.
Tensión entre la realidad médica y las necesidades emocionales
Según la Autoridad de Fecundación Humana y Embriología del Reino Unido (HFEA), la tasa media de nacidos vivos tras transferencias de embriones en fresco es de aproximadamente 25%, lo que significa que la mayoría de los intentos no tienen éxito inmediato.
McGovern destacó que decir la verdad no significa que toda verdad sea apropiada en cualquier momento. Durante periodos de gran carga emocional, las personas pueden querer sinceridad, pero también necesitan tacto y empatía.
Mayor aislamiento: la brecha entre hablar de alguien y comprenderlo
El artículo también aborda otro daño sutil: la difusión involuntaria de información privada. Hablar de la experiencia de alguien sin su permiso puede intensificar el aislamiento y hacer más difícil un proceso ya complicado.
En su opinión, la infertilidad es tanto un problema médico como una experiencia emocional muy individual. Las personas pueden reaccionar de maneras muy distintas ante las mismas palabras, lo que dificulta aún más la comunicación.
Cómo comunicarse mejor: menos juicios, más escucha
A partir de su experiencia, McGovern identificó formas más eficaces de actuar:
Usar menos tranquilizaciones vacías (tópicos)
Evitar afirmaciones excesivamente categóricas
Elegir un momento y un lugar privado adecuados
Escuchar más en lugar de apresurarse a responder
Ofrecer empatía en vez de consejos
Destacó a unos amigos que compartieron la noticia de su embarazo después de reconocer primero que podía despertar emociones complejas. Su actitud contenida y considerada fue más significativa.
Las palabras de una recepcionista de una clínica de fertilidad —“Ustedes ya están completos juntos”— estuvieron entre las más reconfortantes que escuchó, y demostraron el valor de sentirse visto.
De la experiencia personal a un problema público
McGovern espera que compartir abiertamente estos sentimientos complejos fomente una comunicación más madura. La infertilidad no es rara, dijo; lo raro es saber responder adecuadamente.
A medida que el tema entra en el debate público, equilibrar los hechos médicos con el apoyo emocional seguirá siendo una cuestión importante en la salud reproductiva.
Fuente de la noticia:
Recopilado de internet