সংবাদ | রোগনির্ণয়, চিকিৎসা ও সচেতনতা উন্নত করতে পলিসিস্টিক ওভারি সিনড্রোমের নাম পরিবর্তনের উদ্যোগ
Monash University-এর নেতৃত্বে এবং eClinicalMedicine-এ প্রকাশিত একটি আন্তর্জাতিক গবেষণায় Polycystic Ovary Syndrome (PCOS)-এর নাম পরিবর্তনের জরুরি প্রয়োজন তুলে ধরা হয়েছে। ছয়টি মহাদেশের 7,708 জন রোগী ও স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবীকে অন্তর্ভুক্ত করে পরিচালিত গবেষণায় বর্তমান নামটি নিয়ে ব্যাপক ভুল বোঝাবুঝি এবং নাম পরিবর্তনের পক্ষে জোরালো সমর্থন দেখা গেছে। লক্ষ্য হলো এই সাধারণ কিন্তু জটিল বহুতন্ত্র-সম্পর্কিত রোগ সম্পর্কে বিশ্বব্যাপী বোঝাপড়া ও কার্যকর চিকিৎসা উন্নত করা।
বিশ্বজুড়ে প্রজননক্ষম বয়সের প্রায় প্রতি আটজন নারীর একজন PCOS-এ আক্রান্ত। নামের মধ্যে “ovary” থাকলেও গবেষকেরা বলছেন, এই শব্দটি রোগটির বিস্তৃত সার্বিক প্রভাবকে ব্যাপকভাবে খাটো করে দেখায়। PCOS শুধু প্রজননতন্ত্রকে প্রভাবিত করে না; এর সঙ্গে ওজন বৃদ্ধি, টাইপ 2 ডায়াবেটিস ও হৃদ্রোগের মতো বিপাকীয় অস্বাভাবিকতা, ব্রণ ও অতিরিক্ত লোমের মতো অন্তঃস্রাবীয় উপসর্গ, বিষণ্নতা ও উদ্বেগের মতো মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা এবং গর্ভাবস্থার জটিলতা ও এন্ডোমেট্রিয়াল ক্যানসারের ঝুঁকিও জড়িত। ওজন বাড়লে এসব উপসর্গ ও ঝুঁকি প্রায়ই আরও বেড়ে যায়।
Monash Centre for Health Research and Implementation (MCHRI)-এর নেতৃত্বে পরিচালিত গবেষণায় 2015 এবং 2023-এ বিশ্বব্যাপী অনলাইন জরিপ ও সরাসরি কর্মশালা অন্তর্ভুক্ত ছিল। এতে PCOS নামের সমস্যা, জ্ঞানের ঘাটতি, নাম পরিবর্তনের সুবিধা-অসুবিধা এবং সম্ভাব্য বিকল্পগুলো পদ্ধতিগতভাবে মূল্যায়ন করা হয়।
প্রধান লেখক, MCHRI-এর পরিচালক, National Centre of Research Excellence in Women’s Health in Reproductive Life (CRE-WHiRL)-এর প্রধান এবং Monash Health-এর অন্তঃস্রাব বিশেষজ্ঞ Professor Helena Teede বলেন, “প্রজননক্ষম নারীদের মধ্যে PCOS সবচেয়ে সাধারণ অন্তঃস্রাবীয় রোগ, অথচ এর নাম রোগটির জটিলতা বা পুরো শরীরে প্রভাব যথাযথভাবে প্রকাশ করে না। ‘Polycystic ovaries’ একটি বিভ্রান্তিকর বৈশিষ্ট্যের ওপর জোর দেয়—যেগুলোকে সিস্ট মনে হয় সেগুলো আসলে আটকে থাকা ফলিকল—এবং বিস্তৃত বিপাকীয়, চর্মসংক্রান্ত ও মানসিক প্রকাশগুলো উপেক্ষা করে; ফলে রোগনির্ণয় বিলম্বিত হয় এবং গুরুত্বপূর্ণ তথ্য বাদ পড়ে।”
PCOS-এর বহুতন্ত্র-সম্পর্কিত ক্লিনিক্যাল প্রকাশ সম্পর্কে বিশ্বব্যাপী সচেতনতা 2015 থেকে 2023-এ উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়েছে। এর সঙ্গে 2018 ও 2023-এ প্রকাশিত Monash-এর নেতৃত্বাধীন দুটি আন্তর্জাতিক PCOS নির্দেশিকা, ASKPCOS রোগী-শিক্ষা অ্যাপের ব্যাপক ব্যবহার এবং রোগী অধিকার সংগঠনগুলোর সক্রিয় অংশগ্রহণ ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল।
রোগীদের সর্বোচ্চ 86% এবং স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবীদের 76% পর্যন্ত PCOS-এর নাম পরিবর্তন সমর্থন করেছেন। সমর্থকেরা সর্বোচ্চ 90% হারে সম্ভাব্য সুবিধা চিহ্নিত করেছেন, আর 27%-এরও কম মানুষ স্পষ্ট অসুবিধা দেখেছেন। “endocrine” ও “metabolic” শব্দ অন্তর্ভুক্ত বিকল্প নামগুলো সবচেয়ে বেশি সমর্থন পেয়েছে। রোগী ও পেশাজীবী সংগঠনগুলোর ব্যাপক অংশগ্রহণে বৈশ্বিক, বহুপর্যায়ের ঐকমত্য প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে।
সহলেখক Monash University-এর Dr. Mahnaz Bahri Khomami বলেন, “বর্তমান নামটি সহজেই ভুল বোঝাবুঝি তৈরি করে। আমাদের লক্ষ্য PCOS-কে ‘শুধু স্ত্রীরোগ’ হিসেবে দেখার সীমা ছাড়িয়ে চিকিৎসক, জনসাধারণ ও রোগীদের মধ্যে এর জটিলতা সম্পর্কে পূর্ণ স্বীকৃতি গড়ে তোলা। নাম পরিবর্তন আগাম হস্তক্ষেপ, প্রমাণভিত্তিক ব্যবস্থাপনা, গবেষণায় অর্থায়ন এবং বহুবিভাগীয় পরিচর্যায় সহায়তা করতে পারে।”
PCOS রোগী ও আন্তর্জাতিক নামকরণ কর্মদলের সদস্য Lorna Berry বলেন, “সঠিক রোগনির্ণয়ের জন্য চেষ্টা করতে গিয়ে আমরা বছরের পর বছর হতাশ হয়েছি। রোগনির্ণয়ের পরও PCOS সম্পর্কে ভুল তথ্য ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে আছে। নামটি চিকিৎসাবিজ্ঞানের দিক থেকে পুরোনো এবং আবেগগতভাবে অসম্মানজনক। নাম পরিবর্তন রোগীদের অভিজ্ঞতাকে স্বীকৃতি দেয় এবং উন্নত মানের পরিচর্যার পথে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।”
গবেষণাটি Monash University, Monash Health, Polycystic Ovary Syndrome Association of Australia (POSAA), যুক্তরাজ্যের রোগী সংগঠন Verity, নিউজিল্যান্ডের Victoria University of Wellington, যুক্তরাষ্ট্রের University of Pennsylvania, নেদারল্যান্ডসের Erasmus University Medical Center, ফিনল্যান্ডের University of Oulu, UNSW Sydney এবং University of Adelaide-এর বিশেষজ্ঞরা পরিচালনা করেন।
সংবাদ | রোগনির্ণয়, চিকিৎসা ও সচেতনতা উন্নত করতে পলিসিস্টিক ওভারি সিনড্রোমের নাম পরিবর্তনের উদ্যোগ
সংবাদ | রোগনির্ণয়, চিকিৎসা ও সচেতনতা উন্নত করতে পলিসিস্টিক ওভারি সিনড্রোমের নাম পরিবর্তনের উদ্যোগ
Monash University-এর নেতৃত্বে এবং eClinicalMedicine-এ প্রকাশিত একটি আন্তর্জাতিক গবেষণায় Polycystic Ovary Syndrome (PCOS)-এর নাম পরিবর্তনের জরুরি প্রয়োজন তুলে ধরা হয়েছে। ছয়টি মহাদেশের 7,708 জন রোগী ও স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবীকে অন্তর্ভুক্ত করে পরিচালিত গবেষণায় বর্তমান নামটি নিয়ে ব্যাপক ভুল বোঝাবুঝি এবং নাম পরিবর্তনের পক্ষে জোরালো সমর্থন দেখা গেছে। লক্ষ্য হলো এই সাধারণ কিন্তু জটিল বহুতন্ত্র-সম্পর্কিত রোগ সম্পর্কে বিশ্বব্যাপী বোঝাপড়া ও কার্যকর চিকিৎসা উন্নত করা।
বিশ্বজুড়ে প্রজননক্ষম বয়সের প্রায় প্রতি আটজন নারীর একজন PCOS-এ আক্রান্ত। নামের মধ্যে “ovary” থাকলেও গবেষকেরা বলছেন, এই শব্দটি রোগটির বিস্তৃত সার্বিক প্রভাবকে ব্যাপকভাবে খাটো করে দেখায়। PCOS শুধু প্রজননতন্ত্রকে প্রভাবিত করে না; এর সঙ্গে ওজন বৃদ্ধি, টাইপ 2 ডায়াবেটিস ও হৃদ্রোগের মতো বিপাকীয় অস্বাভাবিকতা, ব্রণ ও অতিরিক্ত লোমের মতো অন্তঃস্রাবীয় উপসর্গ, বিষণ্নতা ও উদ্বেগের মতো মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা এবং গর্ভাবস্থার জটিলতা ও এন্ডোমেট্রিয়াল ক্যানসারের ঝুঁকিও জড়িত। ওজন বাড়লে এসব উপসর্গ ও ঝুঁকি প্রায়ই আরও বেড়ে যায়।
Monash Centre for Health Research and Implementation (MCHRI)-এর নেতৃত্বে পরিচালিত গবেষণায় 2015 এবং 2023-এ বিশ্বব্যাপী অনলাইন জরিপ ও সরাসরি কর্মশালা অন্তর্ভুক্ত ছিল। এতে PCOS নামের সমস্যা, জ্ঞানের ঘাটতি, নাম পরিবর্তনের সুবিধা-অসুবিধা এবং সম্ভাব্য বিকল্পগুলো পদ্ধতিগতভাবে মূল্যায়ন করা হয়।
প্রধান লেখক, MCHRI-এর পরিচালক, National Centre of Research Excellence in Women’s Health in Reproductive Life (CRE-WHiRL)-এর প্রধান এবং Monash Health-এর অন্তঃস্রাব বিশেষজ্ঞ Professor Helena Teede বলেন, “প্রজননক্ষম নারীদের মধ্যে PCOS সবচেয়ে সাধারণ অন্তঃস্রাবীয় রোগ, অথচ এর নাম রোগটির জটিলতা বা পুরো শরীরে প্রভাব যথাযথভাবে প্রকাশ করে না। ‘Polycystic ovaries’ একটি বিভ্রান্তিকর বৈশিষ্ট্যের ওপর জোর দেয়—যেগুলোকে সিস্ট মনে হয় সেগুলো আসলে আটকে থাকা ফলিকল—এবং বিস্তৃত বিপাকীয়, চর্মসংক্রান্ত ও মানসিক প্রকাশগুলো উপেক্ষা করে; ফলে রোগনির্ণয় বিলম্বিত হয় এবং গুরুত্বপূর্ণ তথ্য বাদ পড়ে।”
PCOS-এর বহুতন্ত্র-সম্পর্কিত ক্লিনিক্যাল প্রকাশ সম্পর্কে বিশ্বব্যাপী সচেতনতা 2015 থেকে 2023-এ উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়েছে। এর সঙ্গে 2018 ও 2023-এ প্রকাশিত Monash-এর নেতৃত্বাধীন দুটি আন্তর্জাতিক PCOS নির্দেশিকা, ASKPCOS রোগী-শিক্ষা অ্যাপের ব্যাপক ব্যবহার এবং রোগী অধিকার সংগঠনগুলোর সক্রিয় অংশগ্রহণ ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল।
রোগীদের সর্বোচ্চ 86% এবং স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবীদের 76% পর্যন্ত PCOS-এর নাম পরিবর্তন সমর্থন করেছেন। সমর্থকেরা সর্বোচ্চ 90% হারে সম্ভাব্য সুবিধা চিহ্নিত করেছেন, আর 27%-এরও কম মানুষ স্পষ্ট অসুবিধা দেখেছেন। “endocrine” ও “metabolic” শব্দ অন্তর্ভুক্ত বিকল্প নামগুলো সবচেয়ে বেশি সমর্থন পেয়েছে। রোগী ও পেশাজীবী সংগঠনগুলোর ব্যাপক অংশগ্রহণে বৈশ্বিক, বহুপর্যায়ের ঐকমত্য প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে।
সহলেখক Monash University-এর Dr. Mahnaz Bahri Khomami বলেন, “বর্তমান নামটি সহজেই ভুল বোঝাবুঝি তৈরি করে। আমাদের লক্ষ্য PCOS-কে ‘শুধু স্ত্রীরোগ’ হিসেবে দেখার সীমা ছাড়িয়ে চিকিৎসক, জনসাধারণ ও রোগীদের মধ্যে এর জটিলতা সম্পর্কে পূর্ণ স্বীকৃতি গড়ে তোলা। নাম পরিবর্তন আগাম হস্তক্ষেপ, প্রমাণভিত্তিক ব্যবস্থাপনা, গবেষণায় অর্থায়ন এবং বহুবিভাগীয় পরিচর্যায় সহায়তা করতে পারে।”
PCOS রোগী ও আন্তর্জাতিক নামকরণ কর্মদলের সদস্য Lorna Berry বলেন, “সঠিক রোগনির্ণয়ের জন্য চেষ্টা করতে গিয়ে আমরা বছরের পর বছর হতাশ হয়েছি। রোগনির্ণয়ের পরও PCOS সম্পর্কে ভুল তথ্য ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে আছে। নামটি চিকিৎসাবিজ্ঞানের দিক থেকে পুরোনো এবং আবেগগতভাবে অসম্মানজনক। নাম পরিবর্তন রোগীদের অভিজ্ঞতাকে স্বীকৃতি দেয় এবং উন্নত মানের পরিচর্যার পথে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।”
গবেষণাটি Monash University, Monash Health, Polycystic Ovary Syndrome Association of Australia (POSAA), যুক্তরাজ্যের রোগী সংগঠন Verity, নিউজিল্যান্ডের Victoria University of Wellington, যুক্তরাষ্ট্রের University of Pennsylvania, নেদারল্যান্ডসের Erasmus University Medical Center, ফিনল্যান্ডের University of Oulu, UNSW Sydney এবং University of Adelaide-এর বিশেষজ্ঞরা পরিচালনা করেন।
তথ্যের উৎস:
অনলাইন থেকে সংগৃহীত